Datenschutzerklärung
Diese Erklärung informiert Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir bei der Nutzung dieser Website und bei einer Bestellung verarbeiten.
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Alois Kirchgatterer (vlg. Böhuber)Böhubers Hofladen
Hainbach 17, 4861 Aurach am Hongar
Telefon: 0699 10524545
E-Mail: boehubershofladen@gmail.com
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Kundinnen und Kunden grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Bestellabwicklung und Rechnungsstellung erforderlich ist. Die Verarbeitung erfolgt regelmäßig nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder auf einer sonstigen gesetzlich vorgesehenen Rechtsgrundlage, insbesondere wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
3. Ihre Rechte als betroffene Person
Ihnen stehen gegenüber uns als Verantwortlichem hinsichtlich der Sie betreffenden personenbezogenen Daten folgende Rechte zu:
- Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruchsrecht gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
- Recht auf jederzeitigen Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO), ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung berührt wird
Sie haben zudem das Recht, sich bei der österreichischen Datenschutzbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die DSGVO verstößt:
Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at
4. Datenverarbeitung bei einer Bestellung
Wenn Sie über unsere Website ein Produkt zur Abholung bestellen, erheben wir Ihren Namen, Ihre Adresse, Telefonnummer und E-Mail-Adresse sowie die bestellten Produkte, Menge, den gewählten Abholtermin und eine etwaige Anmerkung. Diese Daten dienen der Zuordnung und Abwicklung Ihrer Bestellung, Rückfragen zur Abholung sowie der Rechnungslegung.
Rechtsgrundlage: Erfüllung eines Vertrags bzw. Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Speicherdauer: Bestelldaten werden für die Dauer der Geschäftsbeziehung sowie darüber hinaus so lange gespeichert, wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten verlangen (siehe Punkt 5). Danach werden die Daten gelöscht, sofern keine gesetzliche Pflicht zur weiteren Aufbewahrung besteht.
5. Rechnungsstellung
Zu jeder Bestellung kann eine Rechnung erstellt werden, die Ihren Namen, Ihre Adresse, die bestellten Produkte sowie den Rechnungsbetrag enthält. Rechnungen und die zugrundeliegenden Belege unterliegen der gesetzlichen Aufbewahrungspflicht von sieben Jahren gemäß § 132 Bundesabgabenordnung (BAO) bzw. § 212 Unternehmensgesetzbuch (UGB). Diese Daten werden daher unabhängig von sonstigen Löschfristen für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt.
Rechtsgrundlage: Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) in Verbindung mit den genannten steuer- und unternehmensrechtlichen Vorschriften.
6. Newsletter
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir die dafür angegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse) ausschließlich zum Versand von Neuigkeiten rund um unseren Hofladen (z.B. neue Produkte, Aktionen).
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie können diese Einwilligung jederzeit formlos widerrufen, etwa per E-Mail an boehubershofladen@gmail.com.
7. Cookies & Server-Logs
Unsere Website verwendet ein technisch notwendiges Session-Cookie. Es dient ausschließlich dazu, Formulareingaben (z.B. Bestellungen, Newsletter-Anmeldung) vor Manipulation zu schützen und den Verwaltungsbereich abzusichern. Es findet kein Tracking, keine Analyse Ihres Nutzungsverhaltens und keine Weitergabe an Werbenetzwerke statt.
Beim Aufruf der Website werden aus technischen Gründen automatisch Zugriffsdaten (u.a. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite) protokolliert. Diese Server-Logs dienen ausschließlich der Sicherheit und Fehlerbehebung und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Betrieb der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
8. Weitergabe an Dritte
Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte findet grundsätzlich nicht statt, mit folgenden Ausnahmen:
- E-Mail-Versand: Bestellbestätigungen und Rechnungen werden über einen E-Mail-Anbieter versendet.
- Bereitstellung der Website: Die Website wird über die Dienste des Anbieters Tailscale Inc. im Internet erreichbar gemacht, der dabei ausschließlich verschlüsselten Datenverkehr zur technischen Bereitstellung der Seite verarbeitet.
- YouTube-Videos (Seite "Wissenswertes"): Einzelne Beiträge können Videos einbinden, die über den datensparsamen Modus "youtube-nocookie.com" von Google Ireland Limited eingebettet sind. Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem Video wird eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt, wodurch Ihre IP-Adresse an Google übermittelt werden kann. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Google.
9. Speicherort & Datensicherheit
Alle Bestell-, Kunden- und Rechnungsdaten werden lokal auf einem Server am Betriebsstandort in Österreich gespeichert – nicht bei einem externen Cloud-Anbieter. Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz Ihrer Daten ein, insbesondere:
- Verschlüsselte Übertragung der Website per HTTPS
- Sichere Speicherung von Passwörtern (Hashing, kein Klartext)
- Zugriffsschutz auf den Verwaltungsbereich durch Login und Schutz vor automatisierten Anmeldeversuchen
- Regelmäßige Datensicherungen (Backups)
10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, damit sie stets den aktuellen rechtlichen Anforderungen entspricht oder um Änderungen unserer Website abzubilden. Es gilt die jeweils aktuelle, auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.
Stand dieser Datenschutzerklärung: Juli 2026
11. Kontakt für Datenschutzanliegen
Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie bei Widerruf erteilter Einwilligungen wenden Sie sich bitte an:
Alois Kirchgatterer (vlg. Böhuber) · Hainbach 17, 4861 Aurach am Hongar · 0699 10524545 · boehubershofladen@gmail.com